Quando a minha mulher e eu casámos, concordámos que no dia seguinte não abriríamos a porta a ninguém que lhe batesse. Queríamos passar esse dia exclusivamente juntos . Assim, quando os meus pais bateram à porta do nosso novo apartamento no dia seguinte, ficámos calados e não abrimos a porta, como tínhamos acordado, e depois de algum tempo eles saíram. E depois vieram os pais da minha mulher. Eu estava pronto a esperar que eles também chegassem, quando a minha mulher de repente começou a chorar. Ela disse que não podia fazer isso aos seus pais e que tinha de os deixar entrar. Eu ouvi-a e fiquei em silêncio.
Passámos 10 anos felizes juntos. Tivemos dois filhos pequenos e recentemente nasceu uma menina. Não consigo dizer o quanto estava feliz quando isso aconteceu. Decidi fazer uma grande celebração para assinalar a ocasião e convidei toda a minha família e amigos. No dia seguinte, a minha mulher perguntou-me porque decidi celebrar o nascimento da minha filha tão alto, porque não o tinha feito pelos meus filhos. Celebrámos os seus nascimentos de uma forma bastante mais modesta.
Respondi que tinha finalmente esperado por alguém que me abrisse sempre a porta. Nunca esqueci o incidente que aconteceu no primeiro dia da nossa vida de casada.
Provavelmente pensa que todos os homens estão à espera de um filho, mas eu não estou, e muitos homens também estão à espera de uma filha com mais trepidação. A razão é que os homens crescem para serem independentes, e a dada altura já não precisam dos seus pais e começam as suas próprias vidas. Mas a sua filha continuará sempre a ser a sua menina. Ela não se esquecerá de si, nem na tristeza, nem na velhice. Ela abrirá sempre a porta para si. É por isso que a minha filha se tornou um presente tão grande para mim.
