Notre nièce Camille na que treize ans lorsque nous lenvoyons chez sa grand-mère pour passer deux semaines de vacances. Au début, Camille adore passer du temps avec sa grand-mère ; elles sont très proches et partagent de beaux moments ensemble. Mais, au fil des années, Camille grandit et le charme du petit village commence à seffacer pour elle. Ses amis lui manquent, tout comme le cinéma et toutes les activités dont elle profite en ville. De plus, Camille est la seule petite-fille de sa grand-mère, et ces visites sont pour cette dernière une source de joie et de réconfort.
Un jour, le père de Camille laccompagne chez sa grand-mère, car sa mère, Hélène, est à la maternité pour donner naissance à leur second enfant. Ils jugent bon que Camille prenne un peu lair et passe du temps auprès de sa grand-mère. Larrivée de Camille améliore aussi la situation financière de sa grand-mère, puisque son gendre lui envoie de largent pour couvrir les dépenses de la petite pendant son séjour.
Dès le début, sa grand-mère ne sattend pas à ce que Camille laide aux tâches ménagères ; elle se réjouit simplement de sa présence, heureuse davoir quelquun avec qui converser et partager le quotidien. Pourtant, petit à petit, Camille commence à devenir exigeante et se plaint de plus en plus. Elle sait que son père donne de largent à sa grand-mère pour quelle puisse combler tous ses désirs, et attend donc dêtre traitée au mieux, avec une nourriture à la hauteur de ses attentes.
Malheureusement, la situation se dégrade le jour où Camille fait une colère car quelquun a mangé son pain au chocolat. Elle accuse un membre de la famille, qui vit aussi chez la grand-mère, dêtre le coupable. Laffaire prend de lampleur, si bien que le père de Camille doit revenir pour calmer les choses. Après cette dispute et ces tensions, la famille décide quil vaut mieux ne plus envoyer Camille chez sa grand-mère.
Cette décision attriste profondément la grand-mère. Elle tenait beaucoup à ce temps passé avec sa petite-fille et, malgré les difficultés, elle appréciait la présence de Camille à ses côtés. Cependant, les circonstances ont changé, et les visites ont cessé.