La belle-mère a proposé la chose suivante : que nous emménagions chez elle et que nous louions notre appartement. Nous n’avions pratiquement pas d’autre choix, alors nous avons accepté. Tant que mon mari était à la maison, tout le monde était aimable avec moi, mais dès qu’il partait, tout changeait. On me remettait immédiatement « à ma place » et on ne me permettait même pas de m’approcher du réfrigérateur.
J’ai souvent pleuré devant mon mari, essayant de lui expliquer ce qui se passait, mais il ne me croyait pas. Il disait que sa mère et sa sœur ne feraient jamais une chose pareille. Il doutait particulièrement lorsque je lui racontais qu’elles enduisaient ma brosse à cheveux d’une substance collante. Je ne sais pas combien de temps j’aurais encore tenu si un événement décisif n’avait pas eu lieu.
D’habitude, nous partions ensemble le matin : lui au travail, moi pour déposer les enfants à la maternelle. Mais ce matin-là, Paul ne se sentait pas très bien et avait décidé de rester à la maison. Je suis sortie pour faire quelques courses et, en revenant, je suis tombée nez à nez dans l’entrée avec Marc, le compagnon de ma belle-sœur Claire.
– Hé toi, va vite chercher de la bière !
– Tu es fou ? – ai-je demandé, stupéfaite.
– Quoi, tu ne comprends pas ? J’ai dit vite ! Faut-il que je répète ?
Ma belle-mère est sortie de la cuisine :
– C’est bien ça ! Qu’elle fasse au moins quelque chose d’utile, cette bonne à rien ! Et qu’elle sorte aussi les poubelles !
À ce moment-là, la porte de notre chambre s’est ouverte et Paul est apparu. Un silence pesant a envahi la pièce. Ma belle-mère s’est immédiatement réfugiée dans la cuisine, tandis que mon mari s’est avancé vers Marc, l’a attrapé par le col et l’a jeté dans l’escalier, en criant qu’il ne devait plus jamais remettre les pieds ici.
Claire a voulu dire quelque chose, mais elle s’est contentée de hausser les épaules. Ma belle-mère a tenté de provoquer une dispute, mais Paul l’a interrompue avant qu’elle ne puisse terminer sa phrase. Il a immédiatement appelé les locataires et les a informés que ce serait leur dernier mois dans notre appartement. Puis il s’est tourné vers sa mère et sa sœur et a déclaré fermement :
**”Si, d’ici la fin du mois, vous prononcez encore une seule parole insultante envers ma femme, considérez que vous n’avez plus de fils.”**
Un mois plus tard, nous sommes retournés dans notre propre appartement. Mais ce cauchemar m’a hantée encore longtemps. Ma belle-mère et mon beau-père ont renié Paul, mais cela ne lui faisait ni chaud ni froid. Il a même dit qu’il ne voulait plus jamais les voir ni entendre parler d’eux.
